My heart leaps when i close my eyes 當(dāng)我閉上眼睛,心跳就會加快
Even when i close my eyes , there ' s an image of your face 甚至每當(dāng)我閉上雙眼,眼前總會浮現(xiàn)出你的臉。
That when i close my eyes in sleep eternal i ll be clinging to a saving hand 如果我是電腦你會不會對我好一點點對我熱一點
I ll be waiting for you , tonight i pray that you ll be there when i close my eyes 和你搭配很滿意才和你一起好多的玩意摩登森林如果加一個你必須有意思
When i close my eyes , i see a beautiful red flower around me , it is so brilliant and lovely 當(dāng)我閉上雙眼,我可以清晰的看到一朵美麗的鮮花圍繞著我旋轉(zhuǎn),它是如此地可愛又如此燦爛。
These few days i have been sleeping very late , the birds are already singing when i close my eyes . . . it is a funny feeling 這幾天我都很晚睡,當(dāng)我閉上眼睛時,小鳥們已經(jīng)在清啼了. . .真是有趣的感覺。
When i close my eyes ; they are there , like an ocean , like am abyss they lie before me , in me , absorb my mental faculties 當(dāng)我閉上我的眼睛時,她們在那兒,像一片汪洋,像一個深淵,她們在我的面前,在我的心中,吸住我的精神才能。
Here , when i close my eyes , here in my forehead , at the focus of inward vision , are her black eyes ; here i cannot explain it to you 當(dāng)我閉上我的眼睛時,她在這兒,她的兩只黑眼睛在我的前額上,在我的視覺的焦距上;在這里我不能對你作出解釋。
However , for years i also had a feeling that something of vital importance was missing - a feeling that filled my heart when i opened my eyes to begin the day , when i went about my daily activities , and when i closed my eyes to receive the night 然而,每天從我睜開眼睛,展開一天的生活,到夜晚來臨閉上眼睛,我總是不時地感到我的人生中還缺少某種極為重要的東西。
In the evening , i went to see a quan yin messenger and requested to learn the convenient method of meditation . that night , i lay restless and upset in bed ; sleep kept eluding me . then , when i closed my eyes , i saw many radiant spots which grew brighter and brighter and finally merged into one another 當(dāng)天晚上,我去找觀音使者報名修行方便法,回來之后躺在床上,有股躁動的感覺難以入睡,閉上眼睛之后,看見許多的亮點一顆一顆由暗轉(zhuǎn)亮,許多亮點融合在一起,還有其它的亮點再追進(jìn)去,如此反覆數(shù)次,直到像太陽一般極光極亮,在這種強光之中,身體感覺非常的舒服。